κοιτα δεν εχω ΚΑΜΜΙΑ αμφιβολια οτι σε καποια χωρια του ποποκατέπετλ η της Ανατολικής Σιερα Μάδρε η του γιουκατάν το λενε καρνεκοντσίλι και με ΑΥΘΕΝΤΙΚΗ μεχικανικη προφορα επισης. γούγλαρα με υπομονη ωστοσο και σε κανενα αμερικανικο η αγγλοφωνο σαιτ δεν υπαρχει ετσι.
και σου υποσχομαι οτι αν ετρωγα κατι τετοιο θα το παραγγελνα με τη ΣΩΣΤΗ ΣΕΙΡΑ κι αν με διορθωνε ο αξεστος καγκουρογκαρσονης θα τον ταπωνα: "τι λε ρε γιδι? ο ντιεγκο ντε λα βεγκα καλδερόν κι η γυναικα του η μερθέντες κονσουέλο το λενε καρνεκοντσιλι το μαμημενο. φερτο τωρα και να καιει."
ΩΣΤΟΣΟ δεν παυει η διαφωνια μας να μου θυμιζει μια περιοδο στα 00s νομιζω, (δεν κρατησε πολυ, κανα μηνα, οσο 2 ματς τσαμπιολί πανω κατω), που ο εξαιρετος κατα τ άλλα (δεν ειρωνευομαι, το εννοω) αλεξης σπυροπουλος προσπαθησε να μας μαθει ΣΩΣΤΗ βραζιλιανικη προφορα κι ονοματολογια. το θυμαμαι σαν τωρα: ριβάλδου, ρονάλδου, κλπ. οι αξεστοι ιθαγενεις δεν το εκτιμησαν και ακομα θυμαμαι τα τρανταχτα γελια συγγενων και φιλων οσο βλεπαμε τα ματς, καθως και το κραξιμο που επεσε στις εφημεριδες και στα ραδιοφωνα τοτε (αν υπηρχαν σοσιαλ οσο σημερα, ακομα θα τον σταυρωνανε τον ερμο...)
συμπερασμα και ηθικο διδαγμα: καμια φορα πηγαινεις με το 99,9% κι ας ξερεις οτι ειναι λαθος. ειδικα αν προκειται για κατι που δε θα σου αλλαξει τη ζωη.
μπονους φαν φακτ: τον δευτερο μεγαλυτερο καλαθοσφαιριστη που παρακολουθησα στο ελληνικο πρωταθλημα τον βαφτισανε στο λονγκ αιλαντ που γεννηθηκε David Ancrum. δεν περιγραφω αλλο. εισαι μπασκετικος και ξερεις τη συνεχεια. στο τελος ο αθρωπος ελεγε λαθος τ ονομα του επιτηδες οταν μιλαγε σε ελληνες δημοσιογραφους. Τι α κάνς; Α κάειτς α μαλώεις;