Εντάξει έχει κάνει δημιουργική μετάφραση. Στο πρωτότυπο άρθρο η αρθρογράφος κρατάει και μια πισινή.
The Witcher 3 Collector's Edition was available for around $200 in the US when it was originally up for pre-order, and the bulk of that price was likely attributed to the 12″ tall Polystone figure of Geralt battling a Griffin. The promotional images made the statue look awesome, too, but the final product — a deformed mess, with a pretty awful paint job. Some people's Geralt's looked much better than others, but I haven't seen any that look quite as good as what was promised.