ASOIAF, game of thrones και ολα τα σχετικα

[kingslayer]

Renivid Anul wrote:


mark7 wrote:
Πάω για το 2ο βιβλίο το "τραγούδι της φωτιάς και του πάγου"Προτιμώ να διαβάζω τα βιβλία και μετά να βλέπω τη σειρά.</blockquote>
Πολύ καλά κάνεις. Θα κρατάς στα χέρια σου όλες τις γκόμενες που βλέπουν μόνο την σειρά εφόσον θα γνωρίζεις όλες τις λεπτομέρειες <img src="/wink.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />

Kingslayer wrote:
απο τις πιο απαισιες μεταφρασεις, καλυτερα να πας στο αγγλικο που εχει και απλουστατο λεξιλογιο και δεν δυσκολευει (ειδικα αν συνηθισεις την westeroσικη διαλεκτο)</blockquote>
Κάνεις λάθος Jeimy. Θεωρώ την ελληνική μετάφραση ικανοποιητική και αν και κατώτερη της αγγλικής τον όρο απαίσια δεν της το δίνεις.

Generally speaking η σειρά SoIaF έχει αρκετά προβλήματα με όλα αυτά τα arcs που έχει ανοίξει ο Martin. Δεν θεωρώ ότι θα είναι εύκολο να δέσει τα γεγονότα μέσα σε 2 βιβλία (αν προλάβει να τα βγάλει με τον ρυθμό που πάει) και πάλι οι wow-wtf στιγμές που είχε σε έναν αρκετά καλό βαθμό το 1ο βιβλίο και το 3ο ( hint:red) έχουν πάει περίπατο στο 4-5 βιβλίο. Ειδικά το 5ο περιπλέκει ακόμα περισσότερο τις ήδη πολλές arc και μπορώ να πω ότι έφτανε τον όρο βαρετό ανά μέρη.</blockquote>\
και εγω πιστευω πως εχει ξεφυγει λιγο. Μεχρι το 3 ολα ηταν υπεροχα, στο 4 και 5 ειχαμε πολυ αργη προωθηση της ιστοριας, πολλους χαρακτηρες να τρεχουν παραλληλα, γεωγραφικη διαιρεση και γενικα προχωρησε ελαχιστα την ιστορια απο εκει που την αφησε το ASOS (δεκα χρονια πριν!) με τετοιο ρυθμο θα χρειαστουν 8 τουλαχιστον βιβλια να τελειωσει.
<span class="bbcode_spoiler">Πραγματικα εκνευριστικα οταν σε ολο το βιβλιο περιμενα την μαχη του στανις (αγαπημενος μου χαρακτηρας μαζι με jaime και oberyn) και το βιβλιο τελειωσε 2 μερες πριν την μαχη και η συνεχεια σε 5 χρονια <img src="/frown.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />. Γενικα ολα εμειναν στην μεση</span>

 

[renivid anul]

Ε η σειρά δεν πολυ τραβάει πλέον. Δεν λέω ότι δεν περιμένω την συνέχεια αλλά + το ότι θα κάνει πάλι καμιά πενταετία έχω νεκρώσει την καρδιά μου σχετικά με τα όσα διαδραματίζονταν. Winter is coming and coming and coming...

 

[Bathory]

Μην μου λέτε τέτοια και ξενερώνω ρε. Είμαι στα μισά του 2ου βιβλίου (έχοντας δει πρώτα τη σειρά) και γουστάρω μέχρι στιγμής. Τόσο πολύ χαλάει μετά; <img src="/frown.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />

 

[renivid anul]

Κοίτα δεν σου λέω να αφήσεις την σειρά. Ούτε καν. Έχει ενδιαφέρον και είναι από τις πιο καλογραμμένες που έχω διαβάσει.

Είναι απλά αυτό το slump στο 5ο βιβλίο. Γνώμη μου είναι ότι άρχοντες θα είναι όσοι θα ασχοληθούν με την σειρά όταν και αφού ολοκληρωθεί. Αυτό τώρα που αφήνεις στην μέση της ιστορίας για 6 χρόνια αργότερα είναι meh διότι τους μισούς δευτερεύοντες chars δεν θα τους θυμάσαι.

Α και κάτι άλλο. Μου άρεσε που ο Martin σκοτώνει τους main characters του. Στο 5ο βιβλίο αυτή η λογική πάει περίπατο και ο χειμώνας που όλο έρχεται κάνει ντεμπούτο στο τέλος του 5ου βιβλίου. Η βασική ερώτηση που έχουμε οι αναγνώστες είναι πως θα προλάβει να δέσει όλα τα ασημάζευτα σε 2 βιβλία.

Κακώς κάνω τόσο θάψιμο βέβαια. Η σειρά είναι εξαιρετική. Απλά επισημαίνω αυτά τα μικρά σημεία που χαλάνε σε ένα βαθμό το immersion στο Westeros

 

[kingslayer]

ελπιζω να σας προσυλητισω στην παρακατω θεωρια (την βαζω σε σποϊλερ αλλα δεν αποκαλυπτει τπτ για το σεναριο)
<span class="bbcode_spoiler">Ο jaime και η Cersei ειναι παιδια του Aerys!
πολυ θεωρουν οτι ο Τυριον ειναι του Αιρυς αλλα διαφωνω για τους εξης λογους:

ο Σελμι λεει πως ενας Targaryen ειναι σαν νομισμα που απο την μια εχει την τρελα (Cersei) και απο την αλλη το μεγαλειο (jaime).
επισης ειναι μεγαλη ειρωνεια να σκοτωσε τον Αιρυς πιστευοντας πως υπακουει στον πατερα του ενω

ο Αιρυς ηταν ο πατερας του, αυτο τον κανει και kinslayer.

Επισης υπαρχει το γωνιδιο της αιμομειξειας των ταργκαρυεν
να μην ξεχναμε πως ο σελμι ειχε πει πως ο Ερυς γλυκοκοιταζε την γυναικα του Tywin (ισως να εγινε κατι μεταξυ τους και γιαυτο να παραιτηθηκε απο Χερι του Βασιλια

η Johanna σε καποια φαση λεει στον Jaime πως δεν εχει μοιασει στον πατερα του στον χαρακτηρα, αλλα οτι ο τυριον μοιαζει με τον Tywin

τελος με αυτον τον τροπο οι ταργκαρυεν δεν σταματησαν ποτε να ειναι στον θρονο (εφοσον η cersei ηταν βασιλλισα και ο Τζοφρυ αργοτερα κτλ)

πολυ καλο plot twist, οσο για τα targaryen χαρακτηριστικα που λειπουν (μαλλια-ματια,) νομιζω πως εχει γινει ξεκαθαρο απο τα βιβλια πως μπασταρδα Targaryen με αλλους, δεν παιρνουν τα ασημενια μαλια-μωβ ματια</span>think about it, ενστασεις δεκτες για να συντριψω <img src="/tongue.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />