What's new

Welcome!

By registering with us, you'll be able to discuss, share and private message with other members of our community.

SignUp Now!

Προτάσεις για ταινία

Northlander

Tarrasque
Staff member
Joined
Nov 26, 2012
Messages
16,547
@Borracho επειδή μιλάμε για ένα από τα μεγαλύτερα έργα της Παγκόσμιας Λογοτεχνίας, και επειδή πλέον είσαι σε κατάσταση όπου η ενσυναίσθηση θα πάει στο Έντεκα, κάνε τη χάρη στον εαυτό σου.

Lone Wolf and Cub. Δεν χρειάζεται να διαβαστεί όλο μονορουφι. Μου πήρε ένα χρόνο να το βγάλω. Λαογραφία, συγκίνηση, πολιτιστική/πολιτισμική ανάλυση. Αν κλείσεις την εικονική σελίδα του (τελευταίου) 27ου τόμου και δεν έχεις συντριβάνια στο ματοκούρτινα δεν είσαι άνθρωπος. Θα το πω και διαφορετικά: ο Γουίτσορας είναι πνευματικό παιδί/εγγόνι και θα ήθελε να πιάσει τον Kozure Okami.

Αν ΈΝΑ πράγμα πρέπει να διαβάσει κανείς από την Ιαπωνία είναι αυτό. Road to Perdition, God of War, Star Wars Fallen Order, Walking Dead Season 1 και άλλα δεκάδες παραδείγματα ευχαριστούν το Lone Wolf and Cub (το πρώτο, όχι τη συνέχεια) για την ύπαρξη τους.
 

lelos kounelos

Ancient Red Dragon
Joined
Dec 9, 2012
Messages
10,234
Ταινία που εμπλέκεται ο Σκορσέζε έχει θέμα εγκληματίες και τζόγο; Πρωτότυποοοοοοοοοοοοο...


Αντιριξ και Συμφωνιξ, σφυρηλατησαν την αψογη προσωπικοτητα που κατεχω σημερα.
 

Borracho

Ancient Red Dragon
Joined
Nov 26, 2012
Messages
11,466
Δεν ακούει ο Αλέκυθος τώρα. Ναρκωμένος από την Οβαλτίνη και τα μπισκότα του, έβαλε να ξαναδεί επεισόδια Λόκι για να κοιμηθεί γλυκά, ονειρευομένος πως ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΘΑ...

Το ανελέητο μπούλινκ που τον περιμένει στα χέρια των Κουρτίνα και Γουρουνομούρη από το Β2 αύριο, δεν είναι παίξε γέλασε.
 

maladroid

Blackguard
Joined
Nov 27, 2012
Messages
1,168
Κανένα μάνγκα δεν εμπεριέχει την ηθοπλασία της ακόλουθης σελίδας. To διάβασα, το ονειρεύτηκα, το πέτυχα.

.

Στο μεταξύ καρμπόν το ίδιο ακριβώς αστείο υπήρχε και σ'ένα Αστερίξ που όλο το χωριό ανέβηκε στη γαλέρα με την υπόσχεση ότι θα πάνε κρουαζιέρα με όλα τα κομφόρ. Μέχρι και τον τύπο που τους δίνει ρυθμό κοπανώντας το τύμπανο θυμάμαι, wtf.
 
Joined
Apr 2, 2016
Messages
2,155
Στο μεταξύ καρμπόν το ίδιο ακριβώς αστείο υπήρχε και σ'ένα Αστερίξ που όλο το χωριό ανέβηκε στη γαλέρα με την υπόσχεση ότι θα πάνε κρουαζιέρα με όλα τα κομφόρ. Μέχρι και τον τύπο που τους δίνει ρυθμό κοπανώντας το τύμπανο θυμάμαι, wtf.

Μήπως είναι ψευδομνήμη αυτό που νομίζεις ότι θυμάσαι; Πόσες άσπρες τρίχες έχεις;
 

maladroid

Blackguard
Joined
Nov 27, 2012
Messages
1,168
Πολλές αλλά σωστά κατανεμημένες.

Το συγκεκριμένο gag 100% υπήρχε και στο Αστερίξ, δεν παίζει να ξεμωράθηκα τόσο. Απλά δεν ξέρω ποιος το έκανε πρώτος, γιατί οι σειρές απ'όσο βλέπω στη wiki είναι πρακτικά συνομήλικες :unsure:
 

Borracho

Ancient Red Dragon
Joined
Nov 26, 2012
Messages
11,466
Κοιτάξτε, είναι κλασσικό εύρημα στην κωμωδία το 'σας τάζω κότερο και πέλφε και σας βάνω όλους να κάμετε ματσακόνι μέχρι το πλοίο να φαίνεται από τον Άρη'. Είναι λίγο σα να ψάχνεις ποιός επινόησε τα αστεία με τις κλανιές πρώτος. Μερικά πράγματα, είναι πανανθρώπινα.
 

Adhan

Horror addict
Staff member
Joined
Nov 27, 2012
Messages
11,095
Disney: Horse
Neon: Pig

A24: Hold my milk...


#sklhranarkwtika#provatila#megusta
 

asparagus_12

Commoner
Joined
Nov 26, 2019
Messages
48
Στο μεταξύ καρμπόν το ίδιο ακριβώς αστείο υπήρχε και σ'ένα Αστερίξ που όλο το χωριό ανέβηκε στη γαλέρα με την υπόσχεση ότι θα πάνε κρουαζιέρα με όλα τα κομφόρ. Μέχρι και τον τύπο που τους δίνει ρυθμό κοπανώντας το τύμπανο θυμάμαι, wtf.

Ναι όντως υπήρχε σε κάποιο τεύχος του Αστερίξ. Δε θυμάμαι σε ποιο, αλλά η παρακάτω εικόνα επιβεβαιώνει το οτι υπήρχε αυτή η φάση.

asterix-galera.jpg

A propos για όποιον θέλει να κατεβάσει τεύχη του Αστερίξ, όχι απο τις γνωστές εκδόσεις Μαμουθοκόμιξ, αλλά από τις πιο παλιές του Ψαρόπουλου (που για μένα είναι καλύτερες και μάλιστα σε μεταφράσεις του Κώστα Ταχτσή και του ποιητή Αργύρη Χιόνη) μπορεί να ανατρέξει στο πολυ ωραιο blog του Νικου Σαραντάκου (Σαραντάκος Αστεριξ για το γκουγκλάρισμα). Εκεί πέρα απο πολυ ωραιες γλωσσολογικές παρατηρήσεις για τη μετάφραση του εκάστοτε τεύχους που παρουσιάζεται, υπάρχουν και τα links για το κατέβασμα.

Παραθέτω το ακόλουθο από το τεύχος Η ασπίδα της Αρβέρνης:

 

Northlander

Tarrasque
Staff member
Joined
Nov 26, 2012
Messages
16,547
Η πρώτη αναφορά που γίνεται στο Φοίνικα έμπορο είναι στο "Αστερίξ ο Μονομάχος".

Έπειτα συνεχίζει ολόκληρο story arc μαζί του, από το "είμαστε όλοι συνέταιροι" (Αστερίξ και η Κλεοπάτρα), στο πώς να αντιμετωπίζει τα συνδικάτα (Η Κατοικία των Θεών), και έπειτα ότι έφυγε από την επιχείρηση για να ανοίξει τουριστικό γραφείο με άσκηση και αθλοπαιδίες για τους παραθεριστές (Οδύσσεια του Αστερίξ).

Ναι, διαβάζω πολύ Αστερίξ.

@asparagus_12 Σε ευχαριστώ για το PDF, η Ασπίδα της Αρβέρνης θεωρώ ότι είναι το πιο ιδιοφυές τευχάκι που έγραψε ο Gosciny για το Αστερίξ.
 

maladroid

Blackguard
Joined
Nov 27, 2012
Messages
1,168
A propos για όποιον θέλει να κατεβάσει τεύχη του Αστερίξ, όχι απο τις γνωστές εκδόσεις Μαμουθοκόμιξ, αλλά από τις πιο παλιές του Ψαρόπουλου (που για μένα είναι καλύτερες και μάλιστα σε μεταφράσεις του Κώστα Ταχτσή και του ποιητή Αργύρη Χιόνη) μπορεί να ανατρέξει στο πολυ ωραιο blog του Νικου Σαραντάκου (Σαραντάκος Αστεριξ για το γκουγκλάρισμα)

Εκπληκτικό εύρημα! Θυμάμαι να έχω μόνο ένα τεύχος από αυτές τις μεταφράσεις, Ο Αστερίξ και η Χύτρα, που τυχαίνει να είναι και από τα αγαπημένα μου. Νομίζω το έδινε δώρο η Καθημερινή ή κάποια άλλη εφημερίδα εκείνη την εποχή και το είχε κρατήσει η γιαγιά μου, οπότε κάθε φορά που πηγαίναμε σπίτι της το ξαναδιάβαζα. Έτσι πήρα το μικρόβιο και μετά έψαχνα σαν τρελός για τα υπόλοιπα.
Πάντως, θυμάμαι ότι όντως η μετάφραση μου είχε φανεί πιο πετυχημένη αλλά κάποια ονόματα Γαλατών (π,χ, Μοναρχίξ) ήταν διαφορετικά από εκείνα που επικράτησαν αργότερα στα άλμπουμ της Μαμουθκομιξ, οπότε θεώρησα αυτά της Χύτρας non-canon :p
 
Last edited:

Borracho

Ancient Red Dragon
Joined
Nov 26, 2012
Messages
11,466
KAMIA ΑΛΕΣΙΑ ΚΥΡΙΟΙ.

p-20191022-170848-mt_4522125.jpeg
@asparagus_12 O Σαραντάκος είναι πραγματικά απολαυστικός στην γραφή του και κάνει τεράστια μαγκιά που φροντίζει τόσο για τη γλώσσα μας. Ίσως ο σημαντικότερος φιλόλογος/δοκιμιογράφος της γενιάς του.
 
Joined
Dec 8, 2012
Messages
2,230
Γκραζιά και γκάρβουνα.

Προσωπικό τοτέμ παραμένει ο Λεγεωνάριος, όπου παρελαύνει ίσως το πιο τοπ παρεάκι χαρακτήρων (ειδικά το επικό σετ διερμηνέα-Αιγύπτιου).
 
Joined
Dec 15, 2012
Messages
7,107
Προσωπικό τοτέμ παραμένει ο Λεγεωνάριος, όπου παρελαύνει ίσως το πιο τοπ παρεάκι χαρακτήρων (ειδικά το επικό σετ διερμηνέα-Αιγύπτιου).

Και δικο μου προσωπικο αγαπημενο. Τρελο γελιο. Το bullying που εκαναν στον μαγειρα και τελικα ανελεβαν οι ιδιοι το μαγειρεμα. Εξαιρετικο.
 

Hellion

Αρχιμανδρίτης
Staff member
Joined
Nov 26, 2012
Messages
13,051
Προτείνετε καμιά λιγότερο γνωστή ίσως ταινία που να πιάνει μεταπολεμική Γερμανία και/ή Ψυχρό Πόλεμο γενικά. Κάναμε προψές βράδυ στο γραφείο της ανασκαφής movie night και είδαμε το The Silent Revolution, και έχω μπει στο κλίμα για περισσότερο παρόμοιο ύφος.

 

Mogrey665

Death Knight
Joined
Feb 23, 2013
Messages
4,787
Προτείνετε καμιά λιγότερο γνωστή ίσως ταινία που να πιάνει μεταπολεμική Γερμανία και/ή Ψυχρό Πόλεμο γενικά. Κάναμε προψές βράδυ στο γραφείο της ανασκαφής movie night και είδαμε το The Silent Revolution, και έχω μπει στο κλίμα για περισσότερο παρόμοιο ύφος.

μμμ δεν ειναι μαλλον ακριβως αυτο που θες αλλα αυτη την εχεις δει? Unter dem Sand (2015) - IMDb
 
Top Bottom