Netflix GR

[mindraven]

Συνδρομή από την μέρα που βγήκε το black mirror, μια και δεν έβρισκα τρόπο να το κατεβάσω και ήθελα να το δω άμεσα. Είμαι απόλυτα ευχαριστημένος με τις ταχύτητες. Καμμιά φορά χάνει τους υπότιτλους μετά από pause, αλλά πταίσμα αφού διορθώνεται με γύρισμα μερικών δευτερολέπτων προς τα πίσω ή πως τα μπρος αναλόγως πως τα βλέπετε τα πράγματα <img src="/tongue.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" /> Πλούσιο σε σειρές αλλά σε ταινίες θα το ήθελα λίγο πιο γεμάτο και πιο "ψαγμένο" και χωρίς την ενοχλητική απομάκρυνση περιεχομένου μετά από κάποιο διάστημα. <br>

 

[Mogrey665]

<blockquote><br>Το Dirk Gently&#039;s είναι ευχάριστα γιούχου και να μην το δεις ποτέ δεν χάνεις τίποτε, αλλά για φαγητό και ημι-παρακολούθηση έχει ένα Adams-ικό γούστο, ειδικά αν δεν έχεις καμία ιδιαίτερη προσδοκία.<br></blockquote><br><br>κάνεις δεν αναφέρει οτι είναι βασισμένο σε βιβλίο του Douglas Adams <img src="/frown.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />

 

[Northlander]

Το λέει φάτσα-φόρα στην εισαγωγή.

 

[Mogrey665]

οχι η σειρά  <img src="/tongue.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" /> εδώ όλοι το αγνόησαν <img src="/laugh.gif" width="" height="" alt="XD" title="XD" class="bbcode_smiley" />

 

[Northlander]

Γιατί το έχει η σειρά. <img src="/tongue.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" /><br><br>Πάντως έχει ηδη αναφερθεί τουλάχιστον μια φορά. Μία βόλτα από το search θα σε πείσει.<br><br><span class="bbcode_spoiler"> </span>

 

[Mogrey665]

fair enough <img src="/tongue.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />

 

[maladroid]

Ούτε το δεύτερο επεισόδιο Dirk Gently μού άλλαξε τη γνώμη. Συμφωνώ απόλυτα με τον Στέφανο - είναι καλό για να συνοδεύεις το απογευματινό σου junk food αλλά τίποτα παραπάνω. Κουλαμάρα για την κουλαμάρα, χιούμορ hit & miss και με αντιπαθητικό ομώνυμο χαρακτήρα. Έχοντας διαβάσει μόνο τη σειρά Hitchhiker&#039;s, δεν μπορώ να εκφέρω γνώμη ως προς την πιστότητα της μεταφορά του συγκεκριμένου βιβλίου αλλά νομίζω ότι ο Adams άξιζε κάτι καλύτερο.<br><br>Είδα και τέσσερα επεισόδια Bojack Horseman για να έχω γνώμη και...δεν τρελάθηκα. Βγάζει γέλιο ώρες ώρες, ενίοτε το εκβιάζει, ο κοινωνικός σχολιασμός είναι ενδιαφέρων αλλά και λίγο in-your-face - γενικά του λείπει το κάτι παραπάνω που θα το απογειώσει.

 

[kuv]

ΚΑΠΟΥ ΑΚΟΥΣΑ (ΤΜ) ότι θα γεμίσει σύντομα με πολύ (πολύ) ελληνικό υπότιτλο και μεταγλώττιση. ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΑΚΙΑ. P

 

[Bathory]

Θα πληρώσουν μεταφραστές; Ή θα κλέψουν τον κόπο ερασιτεχνών όπως η Νόβα; Ή κάτι άλλο;<br>The plot thickens.<br><br>Έχω legit αγωνία πραγματικά.

 

[Northlander]

Θα έπρεπε να σε ψιλιάζει το ότι το έγραψε ο kuv αυτό. <img src="/wink.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" /><br><br>Για αρχάριους λύτες.

 

[Borracho]

Κάποιοι δεν <strike>stalkάρουν</strike> μελετάνε προσεκτικά το προφίλ του Χρήστου στο ΦΜ μου φαίνεται.<br><br>ΑΛΗΘΕΙΑ KUV; ΘΑ ΓΚΕΝΕΝ ΤΕΤΟΙΟ ΚΑΜΟΣ;<br><br><span class="bbcode_spoiler">Ζομφαγκάουα. Προφανώς.</span>

 

[Northlander]

Δεν αφήνετε τα Νέτφλιξ και λοιπές παπάτζες να κάνετε κανένα λοκαλίζέσιον στο Pillars II? P

 

[kara]

<blockquote><br>Κάποιοι δεν <strike>stalkάρουν</strike> μελετάνε προσεκτικά το προφίλ του Χρήστου στο ΦΜ μου φαίνεται.<br></blockquote><br><br>Ειχε γραψει ενα δυνατο αρθρο στο PC Master Race σχετικο με τις μεταφρασεις και το localization. Εγω απο εκει γνωριζω την αλλη ιδιοτητα που εχει. Αν παρακολουθουσα τα FB σας θα το χα καψει απο την αχρηστη υπερπληροφορηση P<br><br>Πολυ βολικο που εχουμε ειδικους ανα περισταση. Γκρινιαζουμε στο gog, ενημερωνει ο maladroid. Δυσανασχετουμε στο Netflix, μαθαινουμε πριν απο τους αλλους. Ευχαριστουμε <img src="/smile.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />

 

[Bathory]

Ναι, σόρρυ, δεν ήξερα ότι ασχολείται και με μεταφράσεις σειρών/ταινιών ο Κουβ. Πάμε για legit πραγματάκια λοιπόν.<br>Άντε να δούμε.

 

[Northlander]

Βέβαια, θα χάσουμε απίστευτα διαμαντάκια-ευκαιρίες όπως πχ. στο Trollhunters όπου τα λογοπαίγνια μπορούν να κάνουν τη σειρά άνετα <span class="bbcode_spoiler"><img src="http://www.brucciani-limited.co.uk/images/18over.png" alt="18over.png" class="bbcode_img" /></span>

 

[jimmy213]

<blockquote><br>Αν παρακολουθουσα τα FB σας θα το χα καψει απο την αχρηστη υπερπληροφορηση P<br></blockquote><br>Του κυρ Στέφανου έχει τραγουδάκια οπότε αποκτά ενδιαφέρον η παρακολούθηση

 

[Brother Bruce]

τζιμη, παιζουν και πολλα τραγιά. τιγκα στο κερατο η σελιδα του.

 

[kuv]

<blockquote><br>Ναι, σόρρυ, δεν ήξερα ότι ασχολείται και με μεταφράσεις σειρών/ταινιών ο Κουβ. Πάμε για legit πραγματάκια λοιπόν.<br>Άντε να δούμε.<br></blockquote><br><br>Διατηρώ την όποια ειδικότητα σε &#039;βιντεοπαιχνίδια&#039;, απλά αν πέσει δουλειά βάζω κι ένα χεράκι αριστερά-δεξιά. <br>Τα NDA είναι άπειρα- προφανώς δεν επιβέβαιωσα τίποτα σε κανέναν και πουθενά, κυκλοφορούν και <span class="bbcode_spoiler">Τρικερόμπατσοι</span>.<br><br>

 

[Northlander]

http://www.manchestereveningnews.co.uk/news/tv/netflix-secret-codes-how-to-12556754" class="bbcode_url">Netflix Secret Codes. Δεν ξέρω αν λειτουργεί στην Ελλάδα, δοκιμάστε το.  <img src="/wink.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />

 

[Bathory]

Δεν μου πιάνει τίποτα. Και ήθελα να λιώσω το Satanic Stories.<br>Well, τι να κάνουμε.