<blockquote><br>Κάρα, από ερμηνείες και πιστότητα προς το πρωτότυπο υλικό πως σου φάνηκε; <br></blockquote><br>Είμαι η πλέον αναρμόδια για να σχολιάσω και τα δύο που με ρωτάς γι αυτό και δεν ανέφερα τίποτα στο post μου. Δεν έχω διαβάσει το βιβλίο, το μόνο που ξέρω είναι πως το τέλος δεν τους βρίσκει όλους χαρούμενους να κάνουν πικνικ αυτή είναι η bbc version. Δεν σου γράφω τι γίνεται γιατί όπως είπες θα το διαβάσεις, άρα θα το βρεις μόνος σου. <br><br>Από ερμηνείες τελείως υποκειμενικά τους βρήκα συμπαθείς. Ούτε απογοητευτικοί ούτε συγκλονιστικοί. Για τον Kuragin ήθελα άλλο ηθοποιό που να μην έχει μονίμως τη φάτσα ξαναμμένου 15χρόνου. Και ο Andrei ωραίος,καλός, χρυσός αλλά ψευδός σε ορισμένα σημεία. Εντάξει τώρα είδαμε Άγγλους να παριστάνουν Ρώσους αριστοκράτες του 19ου αιώνα, φαντάζομαι Ρώσικη παραγωγή θα έχει καλύτερο Immersion, όπως κι αν Ναπολέοντας μιλούσε μόνο γαλλικά και δεν πέταγε ξέμπαρκες φράσεις δεξιά κι αριστερά. <br><br>Όπως έγραψα προηγουμένως σκηνικά, κοστούμια, μουσική, σκηνοθεσία 11/10 από μένα, ό,τι πιο πλούσιο έχω δει σε σειρά και μάλλον θα πρέπει να ξαναδώ το Pillars of the Earth. Τώρα από War and Peace κάποια στιγμή θέλω να δω τη Natasha της Audrey Hepburn.