Βιβλία

[renivid anul]

mark7 wrote:
Πάω για το 2ο βιβλίο το "τραγούδι της φωτιάς και του πάγου"Προτιμώ να διαβάζω τα βιβλία και μετά να βλέπω τη σειρά.</blockquote>
Πολύ καλά κάνεις. Θα κρατάς στα χέρια σου όλες τις γκόμενες που βλέπουν μόνο την σειρά εφόσον θα γνωρίζεις όλες τις λεπτομέρειες <img src="/wink.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />

Kingslayer wrote:
απο τις πιο απαισιες μεταφρασεις, καλυτερα να πας στο αγγλικο που εχει και απλουστατο λεξιλογιο και δεν δυσκολευει (ειδικα αν συνηθισεις την westeroσικη διαλεκτο)</blockquote>
Κάνεις λάθος Jeimy. Θεωρώ την ελληνική μετάφραση ικανοποιητική και αν και κατώτερη της αγγλικής τον όρο απαίσια δεν της το δίνεις.

Generally speaking η σειρά SoIaF έχει αρκετά προβλήματα με όλα αυτά τα arcs που έχει ανοίξει ο Martin. Δεν θεωρώ ότι θα είναι εύκολο να δέσει τα γεγονότα μέσα σε 2 βιβλία (αν προλάβει να τα βγάλει με τον ρυθμό που πάει) και πάλι οι wow-wtf στιγμές που είχε σε έναν αρκετά καλό βαθμό το 1ο βιβλίο και το 3ο ( hint:red) έχουν πάει περίπατο στο 4-5 βιβλίο. Ειδικά το 5ο περιπλέκει ακόμα περισσότερο τις ήδη πολλές arc και μπορώ να πω ότι έφτανε τον όρο βαρετό ανά μέρη.

 

[firefistmark]

<blockquote>Generally speaking η σειρά SoIaF έχει αρκετά προβλήματα με όλα αυτά τα arcs που έχει ανοίξει ο Martin. Δεν θεωρώ ότι θα είναι εύκολο να δέσει τα γεγονότα μέσα σε 2 βιβλία (αν προλάβει να τα βγάλει με τον ρυθμό που πάει) και πάλι οι wow-wtf στιγμές που είχε σε έναν αρκετά καλό βαθμό το 1ο βιβλίο και το 3ο ( hint:red) έχουν πάει περίπατο στο 4-5 βιβλίο. Ειδικά το 5ο περιπλέκει ακόμα περισσότερο τις ήδη πολλές arc και μπορώ να πω ότι έφτανε τον όρο βαρετό ανά μέρη. </blockquote>
Τι εννοείς;δεν έχουν εκδοθεί και τα 7 βιβλία;νόμιζα οτι έχει ολοκληρωθεί η σειρά :huh:

 

[renivid anul]

Τσου. Ο λόγος που ίσως μπερδεύτηκες είναι γιατί έχει σπλιτάρει 3-5 βιβλίο σε 2 τόμους ( στα ελληνικά πάντα).
Κατά τ' άλλα αν συγκρίνουμε την ημερομηνία κυκλοφορίας του Feast for Crows 4ου με του Dance for Dragons 5ου θα δούμε διαφορά η οποία είναι σχεδόν 6 ολάκερα χρόνια!!
Το 5ο βγήκε καλοκαίρι του ΄11 οπότε ένας θεός ξέρει πότε θα βγει το επόμενο...
Και σε όλα αυτά ας έχουμε στην άκρη του μυαλού μας την ηλικία του Martin <span class="bbcode_spoiler">64 γκουχ γκουχ</span>

 

[razvedchiki]

@stell havoc

και γω μην νομιζεις οτι καταλαβαινω ολα οσα γραφουν,περιπου το 70-80% των λεξεων βγαζω και τα υπολοιπα....απο τα συμφραζομενα!!1 :woohoo: :silly:

παντως,μερικους τιτλους της osprey εχουν κυκλοφορησει στα ελληνικα οι εκδοσεις περικοπιο{τωρα λεγονται γνωμων} και η αψις.θα τα βρεις στο βιβλιοπωλειο ελευθερη σκεψις,Ιπποκρατους 112 αθηνα.

εδω θα δεις ποια εχουν βγει στα ελληνικα http://www.gnomonpublications.gr/Category.asp?ID=669

 

[keftes_kai_den_ftes]

[ol]
<li>Fifty Shades of Grey by E. L. James</li>
<li>Fifty Shades Darker by E. L. James</li>
<li>Fifty Shades Freed by E. L. James</li>
<li>Το σταυροδρόμι των ψυχών από Χρυσηίδα Δημουλίδου</li>
<li>Τον άντρα σου κεράτωνε και μάγια μην του κάνεις από Χρυσηίδα Δημουλίδου</li>
<li>Μερσέντες Χίλ από Χρυσηίδα Δημουλίδου</li>

my
[/ol]TOP 6.

 

[Eidolon]

Lovecraft owned a cat called niggerman. Also, check out one of his poems:

"When, long ago, the gods created Earth
In Jove's fair image Man was shaped at birth.
The beasts for lesser parts were next designed;
Yet were they too remote from humankind.
To fill the gap, and join the rest to Man,
Th'Olympian host conceiv'd a clever plan.
A beast they wrought, in semi-human figure,
Filled it with vice, and called the thing a Nigger."

Welp.

 

[Tsok]

Παιδιά διαβάστε το BRAVO TWO ZERO

Είναι φοβερό!

 

[Ultimus]

Τελευταία διάβασα ένα βιβλίο που δανείστηκα "Ιστορίες μυστηρίου και φαντασίας" του Edgar Alan Poe.
Είναι μια συλλογή από ιστορίες. Ο τύπος ήξερε να γράφει creepy ιστορίες...

Έχει διαβάσει κανείς το "Under the dome" του stephen king (δεν είμαι σίγουρος αν λέγεται έτσι);

 

[Bathory]

Είναι φοβερός ο Πόε. Αν δεν έχεις διαβάσει άλλα του, κάνε το!

 

[Ultimus]

Ναι φίλε bathory! τώρα στις γιορτές θα κάνω ένα σερτς για κανά βιβλίο στα μαγαζιά <img src="/wink.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />

 

[oxide]

Χθες τελείωσα το metro 2033 και έμεινα πολύ ικανοποιημένος,πρώτη φορά με τράβηξε τόσο πολύ ένα βιβλίο και σήμερα ή αύριο πάω να αγοράσω το 2034.Ο τρόπος γραφής του βιβλίου σε κάνει να αισθάνεσαι ότι βρίσκεσαι στο μετρό ο ίδιος,είναι καταπληκτικό!

 

[firefistmark]

Kingslayer wrote:
απο τις πιο απαισιες μεταφρασεις, καλυτερα να πας στο αγγλικο που εχει και απλουστατο λεξιλογιο και δεν δυσκολευει (ειδικα αν συνηθισεις την westeroσικη διαλεκτο)</blockquote>
Πάντως μέχρι στιγμής μια χαρά μου φαίνεται η μετάφραση..αν και δεν έχω διαβάσει σε αγγλική έκδοση για να χω ολοκληρωμένη εικόνα.

 

[c3rberoz]

Λοιπον εγω αρχισα Εντγκαρ Αλλαν Ποε-Ιστοριες τρομου γιατι εδω και πολυ καιρο ηθελα να διαβασω Εντκγαρ και ειναι στη σειρα το Φαρεναιτ 451

 

[Eidolon]

c3rberoz wrote:
Λοιπον εγω αρχισα Εντγκαρ Αλλαν Ποε-Ιστοριες τρομου γιατι εδω και πολυ καιρο ηθελα να διαβασω Εντκγαρ και ειναι στη σειρα το Φαρεναιτ 451</blockquote>

Όχι, άσε το Φάρεναιτ και πιάσε με την σειρά:

1) "1984" του George Orwell (επιβάλλεται στα αγγλικά. Ο Orwell περιγράφει ανατριχιαστικά έξοχα τον κατακρεουργισμό της αγγλικής γλώσσας από το απολυταρχικό καθεστώς και όλες οι σημαντικές έννοιες όπως η Newspeak, Doublethink κτλ. δεν μεταφέρονται όπως θα έπρεπε στην ελληνική. Άμα δεν τα παίρνεις τα αγγλικά, τότε fuck you, ας μην χαράμιζες όλο τον χρόνο σου με βιντεοπαιχνίδια.)

2) "Brave New World" του Huxley. Ο κόσμος του Huxley είναι αντίστροφος με αυτόν του Orwell, όπου η λογοκρισία βιβλίων και η απόκρυψη της αλήθειας είναι ζητήματα ασήμαντα καθώς η κοινωνία έχει καταντήσει αδρανής και ασχολείται αποκλειστικά και μόνο με ασήμαντες αποσπάσεις που ευχαριστούν την στιγμιαία όρεξη για διασκέδαση και μόνο.

Τέλος, αφού διαβάσεις αυτά, ολοκληρώνεις το δυστοπικό σου ταξίδι με το "We" του Ζamyatin, τον προπάππου των Orwell/ Huxley. Γραμμένο την περίοδο της Σοβιετικής Ένωσης, περιγράφει μια μεγαλούπολη χτισμένη απο κτήρια με γυάλινους τοίχους, επιτρέποντας στην μυστική αστυνομία να παρακολουθεί την κάθε κίνηση των κατοίκων της. Στο συγκεκριμένο έργο βλέπουμε για πρώτη φορά στοιχεία που γίνονται στάνταρντ στο συγκεκριμένο είδος. Mεγάλος αδερφός, καταπίεση, ομοιομορφία των πολιτών (ίδιο ρουχισμό, συγχρονισμένος βηματισμός κ.α.) and so on.

Δεν υπάρχει λόγος να διαβάσεις το Fahrenheit- το όποιο είναι απλώς καλό- όταν μπορείς να διαβάσεις τρία πολύ καλύτερα έργα λογοτεχνίας.

 

[c3rberoz]

all heil the lord eidolon θα τα κοιταξω ειδωλε θα τα κοιταξω <img src="/wink.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />

 

[nina]

Ειμαι φανατικη βιβλιοφαγος, εδω και πολλα χρονια.

Μεχρι στιγμης παραμενω στην κλασσικη λογοτεχνια, πριν προχωρησω σε αλλα ειδη, αλλα αλιμονο δεν νομιζω να μου φτασει μια ζωη για να προλαβω.

Μ' αρεσει ιδιαιτερα να διαβαζω βιβλια ψυχολογιας ή οσα περιεχουν ψυχολογια μεσα, οπως τα βιβλια του Ντοστογιεφσκι (εγκλημα και τιμωρια κτλ), Τολστοι (Αννα Καριενινα κτλ)και γενικα η ρωσικη λογοτεχνια μ'αρεσει αρκετα. Απο γαλλικη λογοτεχνια ξεχωριζω το αριστουργημα " οι αθλιοι" 1200 σελιδες ειναι αρκετες, αλλα προσωπικα θεωρω οτι αξιζει να το διαβασουν ολοι. Σηκωθηκα αλλος ανθρωπος μετα την αναγνωση του (3 μηνες μετα <img src="/tongue.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" /> )

Μ' αρεσει επισης παρα πολυ και ο Φρανς Καφκα και ειδικα το καταπληκτικο του "<b>επιστολη στον πατερα</b>" που προκειται για ενα πραγματικο γραμμα στον πατερα του, που δεν δοθηκε ποτεε.

Δεν προκειται απλα για ενα γραμμα παραπονων ενος γιου στον πατερα του. Προκειται για ενα αριστουργημα λογοτεχνιας. Ο καφκα ξεκινωντας απο τα μικρα του χρονια, αναφερει ενα προς ενα τα παραπονα του στον πατερα του, που ειχαν σαν αποτελεσμα να του σημαδεψουν την μετεπειτα ζωη του, και να τον κανουν ενα τοσο ενοχικο ανθρωπο, και δεν το ξεπερασε ποτε.
Περα απο τις κατηγοριες, στηνει και την υπερασπιση στον πατερα του, την οποια ομως στην συνεχεια καταρριπτει αναλυτικα.

Οτι και να πω παραπανω ειναι λιγο.. 100 σελιδες βιβλιαρακι τσεπης, αξιζει να το διαβασει οποιος εχει απωθημενα με γονιους

θελω καποια στιγμη να διαβασω (μεταξυ αλλων) και επιστημονικη φαντασια. Μου ειπαν για το "ηλεκτρικο προβατο" ειναι μια καλη αρχη.

Βιβλια και του Τολκιν και του Μαρτιν, τωρα με τις ταινιες δεν ξερω αν θα το κανω, αν και διαβασα το Χομπιτ καποτε. Ψηνομαι ομως και για το Dune


Y.Γ. η αναρτηση ηταν για τον Καφκα σημερα. Εκει επικεντρωνομαστε <img src="/tongue.gif" width="" height="" alt="" title="" class="bbcode_smiley" />

 

[Eidolon]

ninaki wrote:
Τολστοι</blockquote>

Πω ρε φίλε, τι μου θύμησες. Ένα μήνα μου πήρε να τελειώσω το "Πόλεμος και Ειρήνη". Ευτυχώς ήταν αρκετά straight-forward, όχι όπως κάτι άλλα (*γκουχ* Infinite Jest *γκουχ*) που θες ένα καλοκαίρι για να το τελειώσεις.


ninaki wrote:
Βιβλια και του Τολκιν και του Μαρτιν, τωρα με τις ταινιες δεν ξερω αν θα το κανω, αν και διαβασα το Χομπιτ καποτε.
</blockquote>

LOTR διάβασε οπωσδήποτε. ASOIAF, όχι.

 

[renivid anul]

Eidolon wrote:
LOTR διάβασε οπωσδήποτε. ASOIAF, όχι.</blockquote>
Αφού δεν τα έχεις διαβάσει τα ASOIAF all-mighty Eidole γιατί τα απορρίπτεις? Κάτσε γιατί θέλω να ακούσω έμπειρη γνώμη τώρα.

 

[firefistmark]

Συμφωνώ με τον anul μια χαρά είναι και μ'αρέσουν περισσότρο απο το LOTR,χωρίς αυτό να σημαίνει οτι είναι καλύτερα,μιας και είναι θέμα γούστου.

 

[m4rmelada]

Χθες μόλις τελίωσα ένα, "Ιμαρέτ - Στη σκιά του ρολογιού",αρκετά καλό μπορώ να πω.

Ευγένιος Τριβιζάς FTW